Rules of the road
Assicurati di conoscere le regole della strada se guidi sulle strade d'Irlanda
Codice stradale
Dal 20 gennaio 2005 i limiti di velocità nella Repubblica del Nord sono stati convertiti da miglia orarie (mph) a chilometri orari (km/h). Sono anche stati rivisti i limiti stessi su alcune strade del Paese e per alcuni specifici tipi di veicolo. Osserva quindi sempre bene i cartelli e fai particolare attenzione quando passi il confine con l’Irlanda del Nord, perché lì i limiti di velocità potrebbero essere differenti e sono comunque ancora espressi in miglia orarie.
Limiti di velocità (Repubblica d’Irlanda)
Velocità massima consentita:
- Nelle città e nei centri urbani 50km/h;
- Sulle strade extraurbane regionali e locali (segnaletica bianca) 80km/h;
- Sulle strade nazionali (segnaletica verde) 100km/h.
Limiti di velocità (Irlanda del Nord)
Velocità massima consentita:
- Nelle città e nei centri urbani 30mph (50 km/h);
- Sulle strade regionali/extraurbane 60mph (100 km/h);
- In autostrada 70mph (110 km/h).
Segnaletica
- Nella Repubblica d’Irlanda tutta la segnaletica relativa a distanze e limiti di velocità è ora espressa in chilometri orari.
- Nelle aree Gaeltacht (di lingua gaelica) della Repubblica d’Irlanda per legge viene impiegata esclusivamente la lingua irlandese/gaelica, sia nella segnaletica stradale sia nelle principali cartine geografiche. Tuttavia esistono mappe dettagliate, normalmente utilizzate dai turisti e in distribuzione presso il Turismo Irlandese, che riportano la doppia dicitura irlandese e inglese. Le aree in questione, comunque, sono piuttosto circoscritte e, con l’ausilio di una buona cartina e soprattutto della gente del posto sempre disponibile e cordiale, ti sarà impossibile perderti.
- In Irlanda del Nord la segnaletica adotta invece le miglia orarie e la lingua inglese.
Patente e assicurazione
Per guidare in Irlanda occorre essere in possesso di una patente di guida emessa nel proprio Paese di residenza o della patente internazionale, comunque in regolare corso di validità. Se intendi venire con la tua auto, ricorda di avvisare la tua compagnia assicurativa prima della partenza.
Tolls
The M50 Motorway that circles Dublin operates using eFlow - the new barrier-free tolling system, which aims to make the motorway work much better for you. Overhead cameras and detectors automatically record your electronic tag or vehicle number plate, so you can pass through the toll point at normal driving speed, avoiding queues and reducing stress and frustration.
Regular users of the M50 register for Tag Registration, and tolls are deducted automatically from their account, or they pay in advance at a Payzone Station.
If you are visiting Ireland, however, and need to use the M50 East and West Link Toll, then you must pay for the journey by 8pm the following day, otherwise you will receive a penalty fine, along with the charge for the toll. For more information on how to pay the M50 barrier-free toll, log onto www.eflow.ie
