A Dublin

• Les passionnés d’art moderne ne sauront plus où donner de la tête, à Dublin, entre le Hugh Lane Municipal Gallery of Modern Art et l’Irish Museum of Modern Art, abrité dans le remarquable Royal Hospital Kilmainham. 
• La National Gallery possède une impressionnante collection de maîtres irlandais et européens, tandis que la délicieuse Chester Beatty Library renferme une collection fameuse de textes sacrés, manuscrits enluminés et de peintures miniatures provenant des différents courants religieux du monde. 
• Le Musée national d’histoire naturelle, qui date de 1857, contient plus de deux millions de spécimens, d’Irlande et des quatre coins du monde. C’est un endroit idéal pour une sortie avec les enfants. 
• Le Musée national d’histoire et d’archéologie d’Irlande contient lui aussi plus de deux millions d’objets couvrant la période entre 7000 Av.J.-C. et le bas Moyen-Age. Parmi les expositions, il y a notamment la fabuleuse collection d’objets préhistoriques en or d’Europe de l’ouest. 
• Le Musée national des Arts décoratifs, plus récent, situé à Collins Barricks, comprend une grande collection de pièces d’armement, de mobilier, d’argenterie, de porcelaine, de verrerie et de costumes d’époque. 
• Pour les amoureux de la littérature, parmi les incontournables, il y a le Dublin Writers Museum et le James Joyce Museum, à Sandycove, dans la banlieue sud de Dublin.        

A Belfast 

• The City Hall, qui ouvrit en 1906, célèbre cette année son centenaire. On admirera en particulier le dôme principal, la galerie des murmures et le grand escalier en trois marbres italiens différents. 
• L’Ulster Museum, à côté des Jardins botaniques, offre un spectacle éblouissant d’objets d’art et de pièces décoratives - peintures, sculptures, verreries ou céramiques. 
• Autrefois entrepôt pour le lin, la Linen Hall Library est une institution unique. Fondée en 1788, c’est la plus vieille bibliothèque de Belfast. Avec sa collection d’archives relatives à la politique de l’Irlande du nord, riche de 250 000 documents, elle constitue la mémoire officielle des troubles récents. Mais elle possède également une collection importante de livres de et sur CS Lewis. 
• L’Ulster Folk and Transport Museum, Cultra Museum, retrace la vie dans l’Ulster d’hier et d’aujourd’hui. Le Folk Museum invite le visiteur à une balade dans une ville typique de l’Ulster du début du 20ème siècle, à travers ses fermes, ses cottages, ses récoltes et son bétail.
• Ouvert en 1983, Belfast Exposed, est la seule galerie en Irlande du Nord, exclusivement dédiée à la photographie. Les œuvres contemporaines qu’elle expose reflètent l’engagement social et politique de leurs auteurs.       

Hors des grandes villes

Côté art et culture, la vie de province en Irlande n’est certainement pas en reste. 

• Limerick est incontournable, ne serait-ce que pour le Hunt Museum, qui possède l’une des plus belles collections privées de peinture en Irlande, avec des œuvres d’artistes comme Renoir, Picasso et Yeats. La Limerick City Gallery of Art, abrite, quant à elle, une excellente collection d’artistes irlandais des 18ème, 19ème et 20ème. 
• Ne manquez pas de vous arrêter à Castlebar, dans le comté de Mayo, pour y visiter le National Museum of Ireland County Life. Seul musée national de la République d’Irlande à être situé hors de Dublin, il retrace la vie des gens ordinaires en Irlande entre 1850 et 1950. 
• La plupart des comtés irlandais possèdent leur propre musée et tous méritent une visite si l’on veut comprendre l’histoire et le patrimoine de l’endroit où l’on se trouve. Le Kerry County Museum, et le Cavan County en sont de très beaux exemples. 
• L’Irlande du nord possède un grand choix de musées aux intérêts multiples, comme l’ Ulster American Folk Park, juste avant Omagh, le Sperrin Heritage Centre, Plumbridge et Armagh County Museum.  
• Learn all about the history of one of Ireland’s most important crafts at the Irish Linen Centre in Lisburn, while the St Patrick’s Trian Visitor Complex, Armagh City is a great way of finding out all you need to know about Ireland’s Patron Saint. Découvrez l’histoire de l’un des artisanats irlandais les plus importants au Musée du Lin de Lisburn, tandis que St Patrick’s Trian Visitor Complex, à Armagh vous permettra de tout savoir sur le Saint Patron de l’Irlande.  
• Enfin, quand vous serez à Londonderry, ne manquez pas de visiter le Tower Museum, plusieurs fois primé, et d’admirer la nouvelle exposition qu’il accueille, consacrée aux trésors du navire de l’Armada espagnol qui sombra au large des côtes irlandaises.