Skip Navigation

Dublin

Les paysages du comté de Dublin sont une illustration parfaite des mots spectaculaires et superbes

A visiter

Ne manquez pas les plus beaux site du comté

Château de Malahide

Niché dans un parc de cent hectares, le château de Malahide, qui servit à la fois de forteresse et d’habitation privée pendant 800 ans présente un mélange intéressant de styles architecturaux.

Manoir & ferme traditionnelle de Newbridge, Donabate

Construite au cœur d’un domaine de 140 hectares à 20 km de Dublin, cette délicieuse demeure du 18ème siècle possède l’un des intérieurs géorgiens les plus raffinés d’Irlande.

Malahide Castle.

Activités

Golf de qualité, équitation, et tout un éventail de sports aquatiques

Dún Laoghaire Pier walks

Dún Laoghaire’s 19th century piers really come into their own on a sunny day when people from all over Dublin descend on them for a walk. Enclosing a harbour filled with bobbing sailing boats and frisky seals, the East and West Pier are ideal for blowing off the cobwebs while enjoying top views of Dublin Bay, Dalkey Island and the Dublin Mountains.

Golf

Les golfeurs les plus exigeants trouveront à Dublin des clubs de golf à leur convenance, près du centre ou en périphérie. Tous ces clubs sont dotés d’excellents parcours. Certains sont aménagés au pied de châteaux imposants, d’autres en bord de mer, dans des sites spectaculaires balayés par les vents. Essayez Castleknock, Luttrellstown Castle Golf Club, Malahide Golf Club et Portmarnock Golf Club.

Equitation

Le comté de Dublin, bordé de mer et de montagnes, est un lieu idéal pour les randonnées à cheval. Ne manquez pas d’essayer le club équestre de Paddocks, Sandyford, (+353 1 2954278) agréée par la BHS (British Horse Society), et dominant la ville et la baie.

Voir d’autres images

Voile, planche à voile, et bateaux à moteur

Mettez en pratique vos connaissances, ou perfectionnez-vous auprès de moniteurs de l’école de voile Fingal Sailing School. Elle existe depuis 1973, et bénéficie d’un cadre extraordinaire : l’estuaire de la Broad Meadow.

Portmarnock Golf Club

Enfants

Chevaux, vampires et marionnettes… Le comté de Dublin a tout ce qu’il faut !

Théâtre de marionettes de Lambert, Monkstown

Ce joyeux théâtre reçoit des marionnettistes internationaux et met aussi en scène ses propres productions.

Bram Stoker Dracula Experience

Bram Stoker, auteur de Dracula, est né à Dublin, et a vécu tout près de ce centre hi-tech consacré à sa vie et à son œuvre.

Dublin Horse Show

Ce show, auquel concourent des cavaliers du monde entier, est la plus grande manifestation équestre d’Irlande.

Théâtre de marionnettes Lampert

Culture et festivals

De la vie de Joyce à l’un des bâtiments du 18ème les plus impressionnants d’Europe

Casino Marino, Marino, Dublin 3

Casino Marino, un des meilleurs exemples d’architecture néoclassique du 18ème siècle, peut sembler petit de l’extérieur, mais il renferme 16 salles magnifiquement décorées.

Musée Joyce, Joyce Tower, Sandycove

La tour James Joyce, ancienne demeure du célèbre écrivain, et décor non moins célèbre du premier chapitre d’Ulysse, a été restaurée et aménagée telle qu’elle était du vivant de l’écrivain. Elle abrite de nombreux objets lui ayant appartenu. De la plate-forme, on a une vue magnifique sur la baie de Dublin.

Civic Theatre

Situé à la périphérie de Tallaght, ce théâtre moderne est peut-être un peu excentré, mais vous ne regretterez pas le déplacement. On y joue d’excellentes productions, dans la grande salle comme dans le studio, plus petit.

Voir d’autres images

Dun Laoghaire Festival of World Cultures

Un festival de trois jours célébrant l’Irlande moderne et mutli-culturelle, où une personne sur dix est née à l’étranger ! Musique, dance et théâtre de rue, pour toute la famille.

Casino Marino.

Manger, boire et dormir

Manoir de charme, cuisine fine océane, et une pinte dans l’un des plus vieux pubs de Dublin

Finnstown Country House Hotel, Lucan

Situé un domaine de 18 hectares, cet élégant manoir se distingue par son merveilleux charme d’antan, son atmosphère cosy et ses flambées chaleureuses… à l’instar de son hospitalité.

Johnnie Fox’s Pub, Glencullen

Niché dans les montagnes de Dublin, Johnnie Fox est un adorable pub vieillot, plein de coins et recoins, et un passé qui remonte à 1798. Il est particulièrement agréable les jours de moindre affluence, par un calme après-midi d’hiver en semaine, quand vous pouvez vous asseoir près d’un beau feu de cheminée, et vous restaurer en dégustant une pinte et un saladier de moules.

King Sitric, Howth

King Sitric, réputé pour sa cuisine de poissons parmi les plus raffinées de Dublin reçoit ses hôtes dans une agréable salle à manger contemporaine donnant sur les beaux panoramas de Howth.

Plat traditionnel de bacon et chou

Gay et Lesbiennes

Le centre-ville de Dublin, haut lieu de la scène gay du pays

Alternative Miss Ireland

Cette incroyable manifestation visuelle et sonore se déroule une fois par an, le week-end de la St Patrick.

Dragon Bar (64 South Great George’s Street)

Le nouveau bar branché de la scène gay de Dublin.

Dublin Pride

Parade, concerts en plein air et manifestations en juin.

Voir d’autres images

The George, 89 South Great George’s Street

The George, un des plus anciens bars gay de Dublin, est devenu une institution, avec son bar et son night-club sur deux niveaux. Sa soirée bingo du dimanche est très courue chez les Dublinois.

Sortir à Dublin

Shopping

Des centres commerciaux qui ne manquent pas de chic, et de belles boutiques en périphérie

Près de Dublin

A Ranelagh, près de Dublin, vous trouverez des boutiques de vêtements chic, vêtements de grossesse, et boutiques de traiteurs. Si vous voulez du haut de gamme, essayez les galeries, boutiques (Havana) et traiteurs de Donnybrook. Un peu plus au sud, Blackrock, bien connu pour son marché le week-end, ne manque pas d’excellents magasins de prêt à porter et lingerie design. Dun Laoghaire, localité très animée, abrite deux centres commerciaux, et un marché fermier le week-end, au People’s Park ; tout près de là, Glasthule attire aussi de nombreux acheteurs chez Caviston, traiteur réputé, ou dans ses boutiques de chaussures créateur, ses boutiques de vêtements de femme, ou de bijoux fantaisie.

Centre commercial de Dundrum, Dundrum

Le centre commercial de Dundrum rivalise avec le centre de Dublin. Cet espace gargantuesque renferme en effet un extraordinaire échantillon de magasins, comme Harvey Nicks, House of Fraser ainsi que de grandes enseignes, nationales et internationales.

Centre commercial de Dundrum
+ à mon Irlande+ à mon Irlande

Moteur de Recherche

Trouvez un hébergement ou une activité

Les régions d’Irlande

Cliquez sur la carte pour en savoir plus sur une région

Explorez la carte plus détaillée

Offre spéciale

TARA TOWERS HOTEL - Mid-Week 2 nights B and B + 1 dinner

TARA TOWERS HOTEL - Mid-Week 2 nights B and B + 1 dinner

Join the craic and be where the action is this St. Patrick’s weekend! Put yourself back in touch with life’s greatest...

Le saviez-vous ?

Le roi Laoire établit ses quartiers au sud de Dun Laoghaire en 480 av. J.-C. Il y fit construire un fort qui exista jusqu’en 1803, date à laquelle on décida de le démolir pour le remplacer par une tour Martello. Cette tour, qui devait servir de protection en cas d’invasion par les troupes napoléoniennes, abrite aujourd’hui le musée James Joyce.