¿Te apetece que la gente de aquí te dé ideas de sitios para visitar?
Conoce a Mary y Sean de Kilkenny, John y Sinead de Kinsale y Patrick de Dublín
 | Mary y Seán: Somos Somos nativos de Kilkenny y nos gustaría enseñarte nuestra bonita ciudad medieval, es la más pequeña de Irlanda.
Para empezar, hay muchos sitios de interés histórico aquí, y no debes dejar de visitar el Castillo del siglo XII.
Otros lugares que merece la pena ver son la Abadía Jerpoint, la Catedral Canice y la Torre Circular. La Casa Rothe, es la antigua residencia de un comerciante del siglo XVII.
Nos gusta el Festival de las Artes de Kilkenny, que tiene lugar a finales de agosto. |
A Sean le encanta la pesca, y el Río Nore es excelente para trucha y salmón. También en el caudal del Río Barrow se encuentra Goresbridge, un pequeño pueblecito famoso por su pesca y sus cruceros. Hay buenos caminos señalizados, y el pueblo forma parte del largo sendero Barrow Way.
Hay algunos restaurantes excelentes en la ciudad, como Pordylo’s en Butterslip Lane, y para tomar unas copas tras la cena recomendamos Tynan’s Bridge Bar, en John’s Bridge.
Nuestras Recomendaciones de Alojamiento:
Kilkenny Ormonde Hotel - Un hotel de 4 estrellas el centro de la ciudad
Butler House - Precioso hotel/casa histórica
Hotel Kilkenny - Perfecto para toda la familia
| ¡Hola!, somos John y Sinead, de Kinsale, Condado de Cork, y vamos a mostrarte todo lo que puedes ver y hacer por aquí.
Te encuentras en la Capital Gastronómica de Irlanda, así que si te gusta la buena mesa, estás en el lugar perfecto. Te recomendamos comer en Fishy Fishy Cafe, Man Friday, Crackpots o el Vintage y el pub Spaniard para una pinta después.
Y si vienes a Kinsale en julio, se celebra la Semana de las Artes de Kinsale, donde la diversión está garantizada.
Si te gusta jugar al golf te encantará Kinsale, pues tenemos 3 campos de golf, entre ellos el famoso Old Head Of Kinsale. |
Deberías visitar Charles Fort, una antigua fortaleza que se conserva prácticamente intacta. Fue construida por los ingleses para proteger la zona de los españoles, en caso de que se les ocurriera llegar hasta Irlanda, pero no te preocupes, ¡ahora ya ha pasado todo el peligro!.
En el camino a la fortaleza hay un monumento dedicada a la Armada Invencible ofrecido por la ciudad de La Coruña.
También, te recomendamos visitar Desmond Castle, por su conexión con España. En el año 1600 Don Juan de Águila lo utilizó como arsenal en la ocupación española de la ciudad, que duró 100 días.
Y como alojamiento recomendamos:
Trident Hotel - Hotel de 4* al lado del mar
Old Presbytery Guesthouse - Un pequeño pensión de lujo en el centro del pueblo
Blue Haven - "Boutique hotel" de lujo
Old Bank House - Votado uno de los mejores lugares por Bridgestone Guides y Les Routier.
Kinsale Holiday Village- Casas de alquiler, perfecto para familias o grupos
Greenmount House B&B - Un Bed & Breakfast muy bonito en las afueras del pueblo.
| Me llamo Patrick y soy natural de Dublín, y creo que puedo sugerirte mis "Top 5" lugares que no encontrarás en los típicos recorridos para turistas, bueno ¡eso espero!
La biblioteca Chester Beatty Library en Dublin Castle, un lugar fantástico en el que te encontrarás con mucha gente local echando un vistazo.
Si puedes deberías ir a ver un partido fútbol gaélico y hurling, en Croke Park. Así experimentarás realmente la cultura irlandesa y estarás totalmente rodeado de irlandeses.
Los sábados hay un mercado estupendo de alimentos ecológicos en la Plaza Meeting House Square, en la zona de Temple Bar. |
Deberías hacer un viaje en el DART hasta los preciosos pueblecitos pesqueros de las afueras de Dublín. Quizás hasta te encuentres con Bono y The Edge en Killiney y en Dalkey. Malahide también es muy bonito.
Si quieres tomar una pinta con la gente más ‘cool’ de la ciudad ve al Café en Seine. Yo personalmente prefiero el Keheos o el Market Bar. Y para música tradicional, el Oliver St. John Gogarty en Temple Bar, está muy bien.
Espero que mis consejos te resulten útiles, pero la verdad es que para mí lo mejor de Dublín es que es una ciudad joven, alegre y muy relajada, ¡un poco como yo, supongo!
Mis Recomendaciones de Alojamiento:
Fitzpatrick Castle Hotel El único hotel-castillo irlandés situado en el atractivo barrio de Killiney, a tan sólo 15 kilómetros/20 minutos de la ciudad.
Jury's Customhouse Hotel Muy céntrico hotel de 3 estrellas. Se encuentra a poca distancia a pie de las principales zonas comerciales de la ciudad: O'Connell Street y Grafton Street.
The Merrion Hotel Este hotel es de lujo y su Restaurante, el Patrick Guilbaud, el único restaurante de Irlanda con 2 estrellas Michelin.
The Montrose Hotel The Montrose Hotel es uno de los hoteles más populares de Dublín. Aunque no está en pleno centro, hay servicio regular de autobuses desde el hotel a la ciudad.
