Rules of the road
Make sure you know your limits before taking to the road in Ireland
Verkehrsregeln
Seit 20. Januar sind Meilen in der Republik Ir-land Geschichte, denn ab dann gilt für die Höchstgeschwindigkeitsbegrenzungen das metrische System, also Kilometer. Autofahrer sollten beachten, dass die Umstellung von Meilen auf Kilometer die geltenden Limits ver-ändert hat.
Höchstgeschwindigkeit (Republik Irland)
Höchstgeschwindigkeiten in der Republik Irland betragen in geschlossenen Ortschaften 50km/h; auf Landstraßen, den Regional(R) und den Local Roads (L) (beide mit weißen Verkehrschildern beschildert) 80 km/h; auf ausgebauten Landstraßen, den National Roads (N) (grüne Verkehrsschilder) 100km/h und auf Autobahnen 120km/h.
Höchstgeschwindigkeit (Nordirland)
In Nordirland beträgt die Höchstgeschwindigkeit 30 mph (48 km/h) in Ortschaften, 60 mph (96 km/h) auf Landstraßen und 70 mph (112 km/h) auf Autobahnen.
Verkehrsschilder
In der Republik gilt:
- Die Entfernungen werden in Kilometer angegeben.
- Geschwindigkeitsbeschränkungen werden in Meilen angegeben.
- Verkehrsschilder und Ortsnamen sind zweisprachig (Englisch & Gälisch).
In Nordirland gilt:
- Entfernungen werden in Meilen angegeben.
- Geschwindigkeitsbeschränkungen werden in Meilen angegeben.
- Verkehrsschilder und Ortsnamen sind in Englisch.
Führerschein und Versicherung
Besucher müssen im Besitz eines gültigen Führerscheins sein. Sie benötigen ebenso Ihren Fahrzeugschein, wenn Sie mit dem eigenen Wagen anreisen. Eine grüne Versicherungskarte wird in diesem Fall empfohlen.
Tolls
The M50 Motorway that circles Dublin operates using eFlow - the new barrier-free tolling system, which aims to make the motorway work much better for you. Overhead cameras and detectors automatically record your electronic tag or vehicle number plate, so you can pass through the toll point at normal driving speed, avoiding queues and reducing stress and frustration.
Regular users of the M50 register for Tag Registration, and tolls are deducted automatically from their account, or they pay in advance at a Payzone Station.
If you are visiting Ireland, however, and need to use the M50 East and West Link Toll, then you must pay for the journey by 8pm the following day, otherwise you will receive a penalty fine, along with the charge for the toll. For more information on how to pay the M50 barrier-free toll, log onto www.eflow.ie
